Главная

Привет! Меня зовут Ольга Мельникова, и это – мой вебсайт.

7 фактов обо мне:

  1. Я работаю управляющим проектами в компании Moravia, Inc. (монтерейский офис). В 2015-2016 гг. я работала координатором проектов по локализации в компании Venga Global, Inc.
  2. Я получила три высших образования (по специальностям «Преподавание», «Литературное творчество» и «Перевод, локализация и управление проектами») и владею тремя языками: русским, английским и французским.
  3. Я в восторге от трех «П»: переводов, программирования, путешествий.
  4. Я – один из победителей конкурсов LocJAM2-2015 и LocJAM3-2016 (перевод на русский язык). Вы можете скачать перевод и сыграть в игру на сайте http://www.locjam.org/locjam3-winners. Результаты за 2015 год: ссылка.
  5. Я живу в красивейшем городе Монтерей (Калифорния, США).
  6. Я – один из разработчиков, а также переводчик и админ сайта франко-русской ассоциации «Франция – Россия – СНГ – Иври-сюр-Сен» frussie.com. Я также являюсь администратором страницы ассоциации на Facebook: ссылка и администратором страницы благотворительного сообщества переводчиков «Настоящее будущее» на Facebook: ссылка.
  7. Я играю на гитаре и пишу стихи и песни.