Category - News

December 22, 2017

Students’ Feedback On Intro To CAT Tools Course At Middlebury Institute Of International Studies At Monterey

  A picture with students 1. PROFESSOR ASSESSMENT – Professor Olga Melnikova (Computer Assisted Translation)- Indicate with an “X” how much you agree with the statement: “The instructor’s teaching in...

September 8, 2017

Olga Became an Adjunct Professor at MIIS

Olga became an Adjunct Professor at Middlebury Institute of International Studies at Monterey. She will be teaching a general localization course given during the fall semester, the main focus will be...

August 25, 2017

Diversity In Localization Presentation

Here are several pictures of the Diversity In Localization presentation on July 4, 2017, for Summer School For Novice Translators And Interpreters (Riga, Latvia).  

May 17, 2017

Software Localization Testing Presentation At Adobe On May 18, 2017

Information From The IMUG Webpage: https://www.meetup.com/IMUG-Silicon-Valley/events/235674465/ Video of presentation (via Adobe Connect): https://my.adobeconnect.com/pjds6q1qu5r7/

May 10, 2017

Language Capital Of The World Festival, May 6-7, 2017

O’NO Band participated in Monterey Language Of The World Festival held on May 6 and May 7, 2017. On May 6, Olga Melnikova performed in 9 languages at the VIP...

April 22, 2017

Presentation About Globalization And Localization On April 21, 2017

Globalization And Localization: Benefits And Challenges. Olga Melnikova was a speaker at Multidimensional Translation: From Science To Arts Conference, April 21, 2017. Riga, Latvia. Online Presentation:

April 14, 2017

Monterey Forum 2017

Olga Melnikova joined the panel Strengthening and Leveraging the Alumni Network within Monterey Forum-2017 held on April 1-2, 2017. Highlights from Monterey Forum 2017

April 2, 2017

O’NO Band Concert On March 4, 2017

O’NO Band concert was held on March 4, 2017, at Middlebury Institute Of International Studies At Monterey. The band performed songs in 10 languages. Here is Halleluja by L. Cohen...

September 20, 2016

Olga Is Pro Winner Of LocJAM3 Contest

Olga became the Pro winner of the worldwide game translation contest LocJAM3 for Russian (2016). The juror’s (Logrus) feedback: The work of this participant fulfills the majority of the criteria set forth....

May 17, 2016

Blog Post For Venga: How To Stay Sober Drinking Vodka And Other Tricks For Business Travelers In Russia

How to Stay Sober Drinking Vodka and Other Tricks for Business Travelers in Russia

1 2 3